1. About.com
  2. Education
  3. English as 2nd Language

Discuss in my forum

Kenneth Beare

Differences between American and British English

By , About.com Guide   August 7, 2010

Follow me on:

"Should I put this in the boot?" - If you ask an American this, you might get an inquisitive look. "Boot" in American English translates as "trunk". British and American English are very similar, but there are important differences. Once you understand these differences, you might want to try the British / American translation tool to see if you know major differences in vocabulary.

Once you understand the differences, test your knowledge of these difference by taking the British or American English quiz.

Comments

February 6, 2009 at 4:30 am
(1) sam :

Here is the good web site for English It’s suitable for all. You can download Mobile Dictionary for your phone also

February 19, 2009 at 2:01 pm
(2) Beth :

Perhaps you meant to say that Americans would hear that and think “tall shoe” whereas British English speakers would think “trunk??”

August 8, 2010 at 12:24 am
(3) Lee :

Thank you. I finally figure out the use of past perfect between American English and British English.

Leave a Comment


Line and paragraph breaks are automatic. Some HTML allowed: <a href="" title="">, <b>, <i>, <strike>

©2012 About.com. All rights reserved. 

A part of The New York Times Company.